14 September 2008

La letra :)

A ver, encentren el error en la letra.
jejejejejejeejej.

La canción es un tango que se llama Cambalache, su autor es
Enrique Santos Discépolo.
Carlos Gardel también la canta con algunos cambios-arreglos-,
pero ahí no está el error ;).

Que el mundo fue y será
una porquería, ya lo sé.
En el quinientos seis
y en el tres mil, también.
Que siempre ha habido chorros,
maquiavelos y estafaos,
contentos y amargaos,
varones y dublés.

Pero que el siglo veinte
es un despliegue
de maldá insolente,
ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos en un merengue
y en el mismo lodo
todos manoseaos.

Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que traidor,
ignorante, sabio, chorro,
generoso o estafador...
¡Todo es igual!
¡Nada es mejor!
Lo mismo un burro
que un gran profesor.

No hay aplazaos ni escalafón,
los inmorale nos han igualao.
Si uno vive en la impostura
y otro roba en su ambición,
da lo mismo que sea cura,
colchonero, Rey de Bastos,
caradura o polizón.

¡Qué falta de respeto,
qué atropello a la razón!
Cualquiera es un señor,
cualquiera es un ladrón...
Mezclao con Stavisky
va Don Bosco y La Mignon,
Don Chicho y Napoleón,
Carnera y San Martín...

Igual que en la vidriera
irrespetuosa
de los cambalaches
se ha mezclao la vida,
y herida por un sable sin remache
ves llorar La Biblia
contra un calefón.


Siglo veinte, cambalache
problemático y febril...
El que no llora no mama
y el que no afana es un gil.
¡Dale, nomás...!
¡Dale, que va...!
¡Que allá en el Horno
nos vamo' a encontrar...!

No pienses más; sentate a un lao,
que a nadie importa si naciste honrao...
Es lo mismo el que labura
noche y día como un buey,
que el que vive de los otros,
que el que mata, que el que cura,
o está fuera de la ley...

8 comentarios:

: ) said...

Los modismos son muy diferentes a mi México lindo y queridoooooo , pero creo que es 2000 en lugar de 3000 ?

: ) said...

Que alegría tu regresooooo !

Roxi said...

no reconozco el error, quizás estoy muy despistada esta mañana, pero es linda la canción, me gusta, es drmática y válida tanto hoy, como cuando la compusieron varios años atrás
Abrazo!

Celina Bailón said...

No séeee ya dinoooss!! jajaaj

Oye... vengo a dejarte 3 besos... los quieres o me los llevo?

Saludos desde acá :D

Eowin said...

El error es la desesperanza que transmite..eso si no, no sería un tango ¿verdad?
Besos

: ) said...

Nos vas a decir ?

arawaco said...

El error está en:
«En el quinientos seis
y en el tres mil»
En vez de tres mil es dos mil...
La ganadora es pato :)
el tango puede verse como un polo a tierra... una realidad que hat que tene en cuenta.
No dejarse llevar por su tristeza.
:)

: ) said...

Eh , eh , yo gané , gané !!!!